*
（本篇台词若无特殊注明均为法语或日语）
乙世与一帮雇佣兵从夕阳下的村庄齐步跑过，封闭的面罩下循环传出的喘息声在自己耳边持续回荡。那些站在屋外的村民一个个眼神空洞，他们的衣物单薄破旧，裸露在外的手背和脸上都长满脓疮。想不到发达国家中居然也会有这种地方。
他们在村庄后方那块空地上的一栋建筑前停下。“交易点就是这儿了。”头领叫乙世与另一名同处队尾的青年留下望风，自己则转头带领着剩下的人冲了进去。
明明都是同一片天空，乙世却觉得这里的天幕看上去比别处的要更加猩红。虽然一直戴着防毒面具感觉不到，但即便已脱离村庄范畴，周遭的空气恐怕也依然那么浑浊不堪，就算想摘下面罩喘口气也只能暂时忍忍了。
乙世转头看向一旁，那名青年杵在身边一动不动地目视前方。虽然举止上表现出一副警惕眼前的模样，但乙世深知他是为了监视自己才被留下来的。至于不受欢迎的自己为何会加入这个团队，一切都还要从白天说起——
她刚下火车没多久，附近的一部公用电话就响了起来。乙世最初并未理会，径直从那部电话面前走了过去，可当她路过下一部电话时，那部电话竟也如同计划好的一般响起铃声。乙世不得不停下脚步，深思熟虑后向它走过去，犹豫地拿起听筒。
——“乙世。”
话筒里传来蕉鹿的声音，乙世吃了一惊。
“……老师，这可真是让人意想不到的联系方式啊。”
蕉鹿用一贯的冷酷声音对她说道：
“很意外吗？不管你逃到哪里，我都能够掌握你的位置。”
乙世哭笑不得地感叹道：
“小行星的真实覆盖面积究竟是有多惊人啊？不过直接黑进别人国家的公用电话也还是太过火了，会引发国际问题的吧？”
“那就在暴露之前长话短说。你现在正在法国北部吧？那一带近日有个组织十分猖狂，近期已经发现他们的货物在国内市场上也有流通了。我会把你安插进负责他们保全工作的雇佣兵内，你从他们内部找机会将组织端掉。”
“老师，我好像已经被你们开除了吧？”
蕉鹿却不疾不徐地说道：
“你们在世界各地的那些事迹我都听说了。既然这样，那顺手再多帮我办一件事也无伤大雅吧。”
“但这种事似乎不在我们的业务范围内吧？”
“同样都是犯罪，本质上也没有什么差别吧？而且能在背后运作这么完善的组织的人，想必也不是什么普通人吧。如果这项任务完成了，我就撤销对你们的追捕。”
说完，蕉鹿就单方面地挂断电话。没有拒绝的权利……吗。乙世挂回听筒想到。
一阵异响将乙世的思绪拉回现在，声音是从屋子深处传来的。乙世正要冲进屋内，那个青年却将她拦下，自己只身冲了进去。
乙世绷紧神经等了一会，屋里就传来那名青年的一声惨叫。“到底出了什么事？！”她掀起门帘冲了进去。里面的景象却与她的想象中不太一样，她还没来得及看个清楚，就被一个物体重重砸中后颈晕了过去。
“喂，醒醒。”
乙世睁开双眼，她的头盔被人摘了下来，紧随的灯光令她眯了眯眼睛。身处的地方变成了一个擂台，这是自己进门后看到的第一个事物。这个擂台距离门口不远，看来自己估计也没昏过去多久。
头领蹲在她的面前，将一瓶威士忌从她头顶浇了下来。该说不愧是雇佣兵，对酒的品质要求不是一般的高，如果不是自己只沾一滴都会醉，此时还真想舔上一口呢。头领站起来说道：
“好了，可以开始了。”
开始什么？一名成员走了过来，代替头领解答了她的疑惑。那名成员向她一脚踢来，身后按着她的两人也松开手，乙世被他踢中下巴，一下向后飞了出去。
头领背过身去点燃一根烟说道：
“为了把她是经受不住严刑拷打而死的效果弄得更逼真，你们都好好想想这段日子里的糟心事，将怨气尽情地在她身上发泄出来吧。”
那名成员将乙世揪起来，给了她的腹部一拳又一拳说道：
“可是把军火供应商派遣过来的人打死不要紧吗？”
头领不以为然地说道：
“没关系，要怪就怪他们自己派来的人太弱不禁风吧。即便是供应商的要求，我们也不能随便就让一些外人加入。希望他们这次能够吸取教训，以后别再试图把自己的人送过来了。”
乙世这边吃了一拳，那边又挨了一脚，被他们像皮球一样推来推去。她保持不住站立地趴在地上，禁不住从口中吐出一大口血。两名成员一左一右地来到乙世身旁，将再起不能的她从地上架了起来。头领面向那名青年说道：
“来吧，小弟，最后一击就交给你了。干掉她之后，你就算正式入伙了。”
那名青年一副摩拳擦掌的模样，卯足全力地对她一拳抡来。本该意识模糊的乙世却骤然爆发力量，飞起一脚朝他下巴狠狠地踢了过去。青年的身体像风车那样转了一圈，高高地从天上摔了下来。空气瞬间冻结。一名成员跑到青年身边蹲下来，在试过他的脉搏后朝头领摇了摇头。
头领勃然变色，拔出手枪指着乙世的脑袋。
“……你这家伙！”
乙世却冷不防地开口道：
“（西语）为什么要这样？我不是已经通过入队测试了吗？”
头领略微一惊。
“（西语）你从一开始就知道这是陷阱吗？”
乙世不慌不忙地说道：
“（西语）明明是交易点，四周却一辆车也没有，又是在这种毫无掩体，一旦发生交火就会被打成筛子的空地上，只要稍微看一眼就知道不对劲了。”
头领用枪口顶住了她的头。
“（西语）我不关心你是怎么知道的！你杀死了我们的同伴，那就是我们的敌人！”
乙世却面不改色地说道：
“（西语）我证明了自己比他更强，也比他更能干，这才是最重要的，不是吗？”
头领眼神一变，对她问道：
“（西语）你想说自己这么做只是为了加入我们吗？”
乙世悠闲地说道：
“（西语）现在队伍人数刚刚好，真实的交易时间也快到了，我们是时候能开始正式工作了吧？”
头领的枪口却依然没有放松。
“（西语）可我们凭什么信任你？！你只是个来历不明的家伙！”
乙世冷静地说道：
“（西语）你不必信任我，只要知道我有足够的实力、比地上那个死的更中用、又会说你们家乡的语言，是个方便又好用的道具就行了。”
头领仍在迟疑，乙世又补了一句：
“（西语）这次任务就是个绝佳的考核机会，也应该已经没多少时间能让你考虑了吧？”
头领思虑再三后收起了枪。
“我知道了，至少你不是一个门外汉。我会雇用你到这次任务结束之前的。”
他使了个眼色，手下就放开了乙世。头领看着她没站稳的样子说道：
“伤得那么严重，还能执行任务吗？”
乙世却轻松地笑道：
“别担心，这些都是假象。我在挨打上可是很有一套的，知道怎样能让对方有打中的错觉却不会实际受伤。”
她往地上啐了一口带血的唾沫，用手背抹去嘴角的血迹说道：
“这是我自己咬破舌头造成的，不用在意。”
头领冷哼一声，转头发令道：
“都准备好！我们要行动了！”
乙世也坐上运输车，与他们一同出发了。真实的交易地点设在一艘废弃的轮船上。夜幕降临，弃船的周围也笼罩在一片深不见底的黑暗中。车子停稳后，乙世跟着他们从车上跳了下去。一片车灯从对面打来，来的应该是组织那边的人，在他们车上安装跟踪器的话，也许就能找到他们背地里的制造窝点。可她才停驻一会，头领就用枪从背后顶着她，催促她快点走。看来只能等返程时再想办法了。
他们跟组织的人踩着锈迹斑驳的舷梯上去，两拨人一起来势汹汹地登上轮船。前来交易的客户早已等候在甲板上，看到组织这边带头的人后，那边的代表大为不满地说道：
“嘿！怎么又是你？！之前你不是说好这次会让我们见到老板的吗？！”
组织那人带队在一段距离之外站定说道：
“老板有事来不了，所以这次还是由我代劳。”
“上次不是答应好了吗？！你这分明就是在愚弄我们！”
组织那人油嘴滑舌地说道：
“别生气嘛，再说我们交易过那么多次，彼此都已经十分熟悉，交接起来也会更加顺利。对我你难道还不放心吗？”
“这不是放不放心的问题，而是和商量好的不一样！”对方抗议道。
他们看上去谈得似乎不太融洽。乙世观察了一下身边，发现成员们都显得波澜不惊，看来这种场面对他们已经司空见惯。在这些人心里，今晚的情况多半也会与往常别无二致。但乙世总感觉空气中隐约弥漫着一股火药味。
“但我货都带来了，总不能就这样回去吧。”
组织那人命手下拿来一个铝制箱子，他将箱子放在地上，朝对面推了过去。对面的人蹲下截停箱子，象征性地开箱验货。
“就只有这些吗？”
组织那人阴暗地笑道：
“怎么可能，剩下的都在车上。”
对面的人收下了箱子，也从身后的人那里拿过一个箱子说道：
“我知道了，但我们这次只付一半的钱，作为你们违反约定的惩罚。我想这点代价，你们应该接受！”
乙世有种不祥的预感。他们就挨在组织的人隔壁站岗，她往那边瞄了一眼，组织一伙此刻手指全都搭在扳机上。这么看她的猜想大约是正确的。
组织那人用脚停住箱子，但却并没有要打开来看的意思。
“好吧。”
他转过身，往手下身后走去说道：
“可以动手了。”
话音未落，组织的人就毫无征兆地集体开火。对面前排的人顿时中枪倒地，后面的人迅速地反应过来，拔出手枪一面射击一面四处逃窜。乙世也立刻闪到掩体后方。
枪火声不久便平息下来，大概是对面的人都逃进船舱躲起来了。头领也从掩体处走出来，愤怒地冲组织那人质问道：
“这到底是怎么回事？！请向我们解释清楚！”
组织那人不紧不慢地说道：
“看了就明白了吧，所谓的买家全都是由警察假扮的。”
他理了一下衣领说道：
“我们也是今早才从老板那得知他们的真实身份的。看到他们还在想着再次交易，我就知道他们还不清楚自己已经暴露的事，可以放手大开杀戒了。”
头领气愤地说道：
“你们应该提前告知我们实情！不然就是把我们置于危险之中！”
“你们毕竟只是被雇来的，并不是我们自己的人，要是走漏风声可怎么办？”
“你是在怀疑我们的人吗？！”
“想要证明自己的清白也很简单，只要帮我们把剩余的残渣都处理干净就行了。好了，快去继续你们的工作吧。”
头领只能咽下这口气，压抑着怒意说道：
“这是额外的工作，说定的酬金得加倍。”
那人冷笑着转身丢下一句：
“记得别留活口。”
头领带人从其中一个入口下到船舱。他们刚下楼梯，头领就揪住乙世的领子，粗暴地将她砸在墙上。
“你是对面的卧底吗？！否则怎么会专挑今天这个节点加入？！”
“如果是那样挨子弹的就是这边的人了。”
头领重重甩开她的衣领说道：
“我会给你机会，让你为我们好好工作自证清白，不过你得跟我一组。”
头领说完就头也不回地朝里走去。乙世冷漠地理了理衣领，在他后面跟了上去。
