风渡说的那个仓库，言夜用了将近四十分钟才找到。
不是因为方向感有问题，是因为风渡摸过的东西太分散了，那些他留下的痕迹从建筑群一直断断续续延伸到废土边缘，中间还绕了两个弯。
仓库在废土边缘的一处岩壁后面，外面看是废弃的，里面收拾过，有一张拼凑起来的简单床铺，角落里堆着几个箱子，其中一个是今天从锁院物资仓里拿回来的。
风渡坐在床铺上，看见言夜进来，嘴角撑了一下：「找到了，够用。」
言夜没有说话，把门带上，在靠近出口的位置坐下来。
风渡看了他选的位置一眼，没有评论，低下头重新整理箱子里的东西。
两人沉默了一段时间。
然后风渡开口：「你打算接下来怎么办？」
「找人。」
「找谁？」
言夜停了一下。「一个东西，不是人。」
风渡抬起头，看了他一会儿，没有继续追问，只是说：「你现在的状态，在废土里找东西凶多吉少。右侧那条臂精度很差，你单手持剑对上稍微难缠一点的东西都是麻烦。」
言夜：「我知道。」
「你还没有钱，没有登记证，没有锁院档案，在边岚镇里连个落脚的地方都租不到，正规的补给也拿不了。」风渡继续说，「明天我要进镇一趟，你要不要一起。我可以帮你搞清楚这个地方的基本规矩，省得你自己碰壁。」他顿了一下，「当然，不是免费的。」
言夜：「用什么换。」
「暂时还不知道，等我想好了告诉你。」
言夜想了一下，说：「可以。」
×××
第二天上午，他们一起往边岚镇走。
边岚镇在废土和有序世界的交界线上，距离仓库大约四公里。走了将近一个小时，地貌开始明显变化，岩层下面出现泥土，然后是稀疏的植被，然后是夯实的土路，然后是土路两侧开始出现真正使用中的建筑——有光从窗里透出来，有炊烟，有人在建筑之间走动。
言夜在进入镇子边缘的时候停了一下。
路边立着一根高大的金属杆，杆顶挂着一盏灯，不是火，是某种稳定的、白色的光，不闪烁，不摇曳，像是有人把一小块太阳封进了那个玻璃罩里。灯杆沿着土路一根接一根延伸进镇子里，把整条路都照得清晰，即使是白天也在亮着。
言夜站在那根灯杆下面，看了很久。
他来自一个没有这种东西的世界。
不是没有普及，不是偏远地区才用不上——是那个世界从来就没有这种东西，不会有，因为那个世界运作的方式从根本上就不同。那个世界的光来源只有火，动力来源只有刃息和肉体，没有任何人想过把能量装进金属线里输送到千里之外，因为那个世界里根本就不存在这种能量形式。
两个世界之间隔着一道无形的界线，界线两边的规则不互通。
他在那道裂缝里穿越了两秒，穿越的不只是距离，是整套世界的底层逻辑。
风渡走出去两步，发现他停在原地，回头看了他一眼：「怎么了？」
言夜：「那是什么。」
风渡顺着他的视线看了看，停了一秒，像是没想到这个问题，然后说：「电灯。」
言夜把这个词记下来，没有问更多，跟上去。
×××
进入镇子之后，言夜放慢了脚步。
这里有太多他需要时间去处理的东西。
沿街的建筑之间有电报线连着，细的，黑色的，在建筑之间拉成蜘蛛网一样的形状。街上的人衣着和他完全不同，面料、剪裁、颜色，全都是他从未见过的样式。他身上这件窄领暗扣上衣走在这里显得格格不入，有人往他身上多看一眼，视线会在那件衣服上停一下，然后往右侧移，落在那条能量臂上，停更长时间，带着他认不出含义的神情。
还有一种东西，挂在锁院执行官腰间。
黑色的，金属的，形状不像任何他见过的武器——不是刀，不是剑，不是弓，比匕首长，比剑短，有一段握柄和一段细长的管状结构，管口朝前。他不知道它叫什么，不知道它怎么用，但他能判断出它是武器，因为挂着它的人和携带任何武器的人站姿一样——重心微微偏向持武器的那一侧，是长期携带形成的习惯。
它的攻击方式他猜不出来。
近战还是远程，消耗什么，有没有连续使用的限制，他现在的刃附能不能挡住它——全部未知。
他把这个列进待解决的事项里，继续往前走。
风渡走在他旁边，没有催，但偶尔会斜过来看他一眼，看见他盯着某样东西发怔，就用下巴朝那个方向点一下：「要解释吗？」
言夜有时候说要，有时候不说话。
风渡也不强求，要就解释，不要就算了，语气始终是那种漫不经心的、像是在帮一个刚从山里下来的人看城里热闹的语气。
「电报线，传消息用的，比跑腿快，比信鸽准。」
「那个。」言夜抬了抬下巴，指向街角一台持续喷着白色雾气的装置。
「蒸汽阀，附近有工坊或者仓储区的标志，你不用搞懂它。」
「路上那个轨道。」
「蒸汽轨车，比任何马车都快，边岚镇这里有一条，从镇中心开到废土边缘，每天三趟。」
言夜把这些逐条记下来。
「还有，」言夜抬了抬下巴，朝一名路过的锁院执行官腰间示意，「那个。」
风渡看了一眼，「枪。」
「怎么用。」
「发射金属弹头，」风渡说，「不需要近身，有效距离看枪的型号，普通的大概五十到一百米，专业狙击的更远。」他顿了一下，「你不知道枪是什么？」
「第一次见。」
风渡看了他一会儿，没有追问，只是说：「那你记住，这个东西不管你用什么招式，在它的有效距离内你先挨到的概率极高，别硬接。」
言夜把这个记下来。
风渡最后看了他一眼：「你知道，正常人看见这些东西不会一个一个问，因为他们从小就见过。」
言夜：「我不是从小在这里长大的。」
「我知道，」风渡说，「但我是说，你问的不像是一个从别的城市来的人。别的城市的人就算没见过边岚镇的电灯，也见过别处的电灯，也见过灯这个东西本身。你盯着那根灯杆看的时候，不是在看一种新款式，是在看一个你从来没见过的事物。」
他顿了一下，语气里带着一点真正的好奇：「你到底从哪里来的？」
言夜沉默了一会儿。
「一个，」他想了一下该怎么说，「运作方式和这里完全不同的地方。」
风渡研究了他一会儿。「有多不同。」
「这里有的东西，那里一样都没有，」言夜说，「那里有的东西，这里也一样都没有。」
风渡没有立刻说话，把这句话在脑子里过了一遍，然后看向言夜右侧的能量臂，看了一会儿，说：「包括那条臂？」
「包括。」
风渡又沉默了片刻，把这件事放下了，耸了耸肩：「行，我大概明白了。」
言夜看了他一眼，没想到他就这么接受了，没有继续追问。
「有什么好追问的，」风渡已经往前走了，「反正你能打，脑子够用，暂时用得上，来历是你自己的事。」
×××
钱的问题出现在他们路过一个摊位的时候。
言夜在那个摊位前停下来，摊位上摆着几样烤熟的食物，有动物油脂的气味，放在金属板上保温。他已经两天多没有正经吃过东西了。
摊主说了一句话，言夜没立刻听懂语速，反应慢了半拍，摊主重复了一遍，这次他听清了——是问他要哪个，多少钱一份。
言夜摸了摸衣服，什么都没有。
风渡站在他旁边，目睹了这整个过程，然后用一种极度平静的声音开口：「你没有钱。」
「没有。」
「一个子儿都没有。」
「没有。」
风渡沉默了一秒，摸出两枚铜色的圆片，递给摊主，拿了两份，把其中一份递给言夜：「算我欠你的东西里先扣一点。」
言夜接过来，低头看了一眼那两枚铜色的圆片。
他的世界有货币，但是六边形的，带孔，边缘有锻打的纹路，用重量判断价值。这里的是圆的，正面是他认不出来的图案，背面是数字，轻的，薄的，和他在另一个世界摸了十九年的东西手感完全不同。
同样叫钱，同样用来交换，但除了功能之外什么都不一样。
这个世界的一切都是这样——功能他大概能猜到，但具体是什么，怎么用，值多少，他需要重新学，从头学，像一个什么都不懂的人一样从最基础的地方开始。
他在另一个世界花了十九年建立起来的直觉，在这里等于零。
他把食物吃完，把货币换算列进待搞清楚的事项，继续往前走。
×××
风渡嘲笑了他大概十几次。
不认识公告栏的格式，嘲笑一次。不知道锁院徽章的等级区分，嘲笑一次。蒸汽轨车经过的时候愣了一下，嘲笑一次。走路时下意识绕开街上所有的人，被风渡指出来这里不需要这么高度戒备，嘲笑一次。
言夜对这些全都没有回应，只是把风渡每次嘲笑之后跟着解释的内容记下来。
风渡最后发现激不起他任何反应，叹了口气：「你这个人，嘲笑你都没意思。」
「那就不要嘲笑。」
「那多无聊。」风渡把手插进外套口袋，「好了，基本规矩带你过了一遍，你记住了多少？」
言夜：「全部。」
风渡停了一下，看了他一眼：「我一共说了多少条？」
「锁院的登记制度六条规则，三方势力的大致边界，货币的三种面额，轨车时刻表早中晚各一班。」言夜停了一下，「还有枪的有效距离和基本使用逻辑。」
风渡没有说话，把视线转开，过了一会儿：「行，够用了。」
他们在镇子边缘停下来，言夜把感知轻轻往街上铺了一层。
这个世界的规矩，他大致知道了。
这个世界里，他是一个没有档案、没有来历、连货币都需要重新认识的人。他跨过了两个世界之间的那道界线，带来的只有一把只认他的剑、一身在这里没有人认得出来的本领，和一条不完整的右臂。
他在另一个世界从零开始过一次，他知道那是什么感觉，也知道怎么做。
一件一件来。
先把能用的东西弄清楚，再往下走。
天空上那道裂缝从这里也能看见，隔着镇子的屋脊和电报线，横贯在所有东西的上方，今天没有风，裂缝附近的尘粒静静悬在那里，不动。
他在这里已经是第三天了。
——第五章终——
