赵言笑花了三分钟才走完那四百米。
准确地说，他花了三分钟才爬完那四百米。因为他已经站不起来了。左腿上的两个弹孔让那条腿变成了一团不听使唤的、一用力就会引发新一轮撕裂性剧痛的废肉。他只能用那条还算完好的左腿——不，左腿也完蛋了——他只能用他的膝盖、他的手肘、他的下巴、他身体上一切还能接触地面并施加压力的部分，一点一点地把自己拖向波场的中心。
波力比乌斯在等他。
那台游戏机就安静地躺在侧翻的货车旁，货厢的碎片散落在它周围，帆布的残骸还挂在它的一角上，像一件被撕碎的披风。它的屏幕还在闪烁，那些没有规律的几何图形还在变换，颜色从幽蓝变成了一种更刺眼的、像是霓虹灯管烧坏时的那种惨白色。
赵言笑的第一反应是用左手。
他的左手还在，虽然他控制不了它——那个张开、合拢、张开、合拢的循环动作从未停止过，像一段被卡死在无限循环里的代码。但他还是把自己的左手伸向了那台机器的表面。
他的指尖触碰到了波力比乌斯的外壳。
然后穿过去了。
他碰到了什么吗？他什么都没碰到。那台机器就在那里，他能看到它，能感受到它散发出来的、那种让他的皮肤起鸡皮疙瘩的冰冷能量场，但他的左手就是无法与它产生任何形式的物理交互。他的手指一遍又一遍地穿过那层外壳，像是穿过一团空气，像是那台机器只是一个投影、一个幻象、一个不存在于这个世界上的幽灵。
赵言笑停住了。
他的左眼盯着那台机器，右眼仍然在违背物理规律地看到他自己身体的内部结构。他的大脑在超负荷运转中做出了一个非常缓慢的、像是被卡住了齿轮的判断——
他关不掉它。
他碰不到它。
他要困在这里了。
他要继续这样下去，继续被波力比乌斯的bug场囚禁，继续承受着全身每一寸组织都在崩坏与重构之间反复拉锯的痛苦，继续喊那三个字，直到他的声带彻底消失，直到他的身体变成一个彻底无法辨认的贴图错误的集合——
不。
赵言笑缓缓地、非常非常缓慢地转过头。
他看向自己的右臂。
那条从肘关节以下变成无限细的柱状结构、右手缩小到婴儿手掌大小的、在存在与不存在之间概率性振荡的右臂。
他能碰到波力比乌斯吗？
他不知道。
他只知道他的左臂碰不到。他只知道他现在没有其他选择。他只知道那台机器不会自己关闭，而那些在四百米外看着他的人——那些开着枪命令他回来送死的人——也不会进来帮他。
他只能靠自己。
赵言笑闭上眼睛。
他用了大概十秒钟说服自己抬起那条右臂。不是因为他不想抬，而是因为每一次他试图让右臂的肌肉收缩的时候，他都感觉自己的整条手臂在“不存在”的状态下试图转为“存在”，那种感觉就像是他的手臂在每一次发力时都要重新被这个世界承认一次——而世界不想承认它。
那种痛是他在这个地狱里体验过的最接近极限的痛。
但他还是抬起来了。
他的右手——那只缩小到婴儿手掌大小的、还在痉挛的右手——在距离波力比乌斯的外壳只有几厘米的地方停住了。赵言笑能看到自己的手指在发抖，那些细小的指节在颤抖中发出一种细碎的、像是玻璃珠互相碰撞的声音。
他不知道他的右手碰到那台机器会发生什么。
也许他会被彻底删除掉。也许他会变成和那个司机一样——头部消失，只剩下一具还在流血的躯干。也许他会变成一张二维的贴图粘在地面上，永远无法动弹、永远无法发声、永远以那种不人不鬼的形态存在下去。
但也许——
也许他的右手能碰到它。
因为他的右手本身就是一个bug。如果波力比乌斯是制造bug的机器，那一个已经bug化的身体部位，是不是能与它产生某种——正常的、正常的身体部位无法产生的——交互？
赵言笑没有答案。
但他的右手已经落下去了。
指尖触碰到了波力比乌斯的外壳。
这一次，没有穿过。
他的右手碰到了那台机器的表面。那种触感——那种真实的、物理的、产生阻力的接触——像一个巨大的电流穿过了赵言笑的整条右臂。那种感觉不像是触摸，更像是他右手上所有的异常状态都在那一瞬间被波力比乌斯“读取”了，就像是两个故障的程序在互相识别对方，在确认彼此的错误代码。
然后波力比乌斯的屏幕上的几何图形开始发生变化。
那些无规律的、不断变换的图形突然停了下来。它们静止了大概半秒钟，然后开始以一种完全不同的方式重新排列——变成了一行赵言笑能看懂的、用人类语言写成的文字。
那一行文字在屏幕上闪烁了三次，然后消失了。
“检测到根源性数据异常。终止运行？Y/N”
赵言笑看不懂那些字。
他的大脑已经没有办法处理任何超过三个音节的信息了。他只知道那台机器在问他什么，而他必须回答。他的右手还贴在外壳上，他能感觉到那台机器在震颤，在以一种接近于“发热”的方式释放着某种他无法理解的能量。
他的右手痉挛了一下。
五根手指——那些小如婴儿手掌的手指——在一次不经意的、不受控制的收缩中，触碰到了屏幕上那个“Y”的位置。
没有震动，没有闪光，没有轰鸣。
波力比乌斯的屏幕就这样熄灭了。
像是一台被拔掉电源的老旧电视机一样，屏幕上的所有内容在那一瞬间坍缩成一个极小的白点，然后那个白点也消失了。剩下的是漆黑的、安静的、不再发出任何光的玻璃面板。
那台机器停止了运转。
而就在同一瞬间，赵言笑感觉到自己的右臂传来一阵剧烈的、像是什么东西被炸开的震动。
不是概率性的振荡——是真的炸开了。
那条从肘关节以下变成无限细的柱状结构的右臂，在波力比乌斯关闭的那一刻，被强制恢复了“正常”的物理形态。所有被拉伸的皮肤、所有被缩放的组织、所有以错误方式存在的结构，都在一瞬间被压缩回了原本的尺寸——
但那些被拉伸的皮肤和组织已经无法再容纳原本的肢体了。
赵言笑的整条右臂像是一颗被过度充气的气球一样，从内向外炸裂开来。皮肤在一瞬间裂成了无数道深浅不一的创口，每一道创口都在涌血；肌肉纤维像被撕碎的布条一样垂挂在骨骼上；骨骼本身虽然保持着完整的形态，但表面覆盖着一层密密麻麻的、像是龟裂的瓷器一样的纹路；动脉被撕裂了，鲜红色的、带着脉动的血液像一条被砸断的水管一样从手臂的多个位置同时喷射出来。
赵言笑甚至没有喊。
他已经没有力气喊了。
他只是看着自己的右臂，看着那些皮开肉绽的创口，看着那些暴露在空气中的动脉和骨骼和肌肉纤维，然后他感觉到自己的身体——终于——失去了所有的力量。
他的膝盖跪在了地上。
他的身体向前倒去。
但他没有倒在地面上。
有两只手从背后伸过来，牢牢地抓住了他的肩膀。那两只手很有力，很稳定，稳稳地将他向后拉，让他靠在一个人的胸膛上。
安东尼奥。
他冲进来了。
在波力比乌斯关闭的那一刻，波场消失的那一瞬间，安东尼奥用最快的速度跑进了那个曾经被污染的区域。他穿过了那道已经不存在边界，穿过了那四百米的地面，在那个少年的身体倒向地面之前，接住了他。
“你做到了。”安东尼奥的声音在他的头顶响起。那个声音和之前完全不同——没有了那种冷硬的、公事公办的棱角，只剩下一种压抑着的、像是被什么东西堵住了喉咙的沙哑，“你关掉了它。你做到了。”
赵言笑什么都没有说。
他说不了话了。声带已经彻底报废。他的嘴唇在动，但出来的只有气流。他的眼睛——左眼和右眼——正在逐渐恢复同步，右眼不再看到那些不可能的视角了，它正在一点一点地回到它应该在的位置上。
但他什么都看不清。
他的视野在模糊。
是因为失血。他的右臂正在以每分钟数百毫升的速度流失着血液，那些鲜红色的液体从他的手臂上流下来，滴在地上，滴在安东尼奥的制服上，很快就把两个人之间的那一小片地面染成了暗红色。
“医疗组！快！”安东尼奥朝身后吼道，“止血带！止血带！”
队员冲了上来。他们带来了急救包，用一种专业的、快速的动作将止血带绑在赵言笑的右臂上端。但止血带只能控制动脉的出血，那些从肌肉纤维和皮肤创口中涌出的毛细血管的血液仍然在不断地、持续地流淌。
赵言笑的脸色从苍白变成了纸白，再从纸白变成了一种泛着青灰色的、像是死人才有的颜色。
他还在流血。
他还在痛。
但他终于——
终于没有再感觉到那种被bug撕裂的、被概率玩弄的、被存在与否的量子状态反复折磨的痛了。
他现在感受到的只是普通的痛。只是大面积的、深度的、贯穿了肌肉和皮肤的、让他全身都在发抖的物理创伤带来的痛。
普通的痛。
竟然让他感到了一种奢侈的、近乎于幸福的解脱。
“他休克了。”医疗组的队员说，声音很急促，“血压在掉，心率过快，血氧在下降——”
“给他打一针。”安东尼奥死死抱着赵言笑的身体，那条全是血的右臂贴在他的胸口，他能感觉到那个少年的心跳，微弱但还在，“麻醉剂，让他睡过去。不能再让他醒着承受这种痛了。”
针头刺入了赵言笑颈部的大静脉。
药液推入。
三秒钟后，赵言笑的眼睛——左眼和右眼——终于同时闭上了。
他终于睡了。
在长达数小时的、无休止的、从未被允许停止的疼痛之后，他的意识终于被麻醉剂强制按下了暂停键。
安东尼奥抱着他，感受着他逐渐平稳的心跳和呼吸，然后抬起头。
“来两个人，把他抬上担架。要快。最近的医院——国道往南十五公里有家区级医院，联系人，准备抢救室。他的右臂——他的右臂需要紧急手术，否则他这条胳膊就保不住了。”
队员开始行动。
担架展开，赵言笑被小心翼翼地抬上去。他的右臂还在用止血带勉强控制着出血量，那些裂开的皮肤和暴露在外的肌肉纤维在急救灯的照射下显得格外触目惊心。他的脸——那张已经被他自己砸得面目全非的脸——被盖上了一层无菌纱布，纱布很快就被渗出的血染红了。
安东尼奥正要下令出发。
然后他耳麦里的频道响了。
张建军的声音。
“安东尼奥。”
“科长，我在。波力比乌斯已关闭，波场已消失，幸存者已被救出。我现在带他去最近的医院进行抢救，他的右手——”
“不去医院。”
安东尼奥的动作僵住了。
“……什么？”
“我说，不去医院。”张建军的声音还是那样，平得像一块被推平的地面，“把他带回对灵科。”
“科长！他——他伤得很重！他的右臂几乎废了，大量的动脉出血，再拖下去他有生命危险——”
“他不会死。”
张建军的三个字像三块从高处落下的铁板，重重地砸在安东尼奥的神经上。
“什么叫他不会死？”安东尼奥的声音开始变了，那种一直以来被纪律和服从压制的情绪正在从裂缝中涌出来，“科长，我不管你有什么命令，什么部署，什么计划——我现在手上的是一个十七岁的孩子，他被你的命令拖回波场中心去关一台该死的机器，他被我的人打了两枪，他的右臂炸成这个样子，他的脸被他自己磕成了一块烂肉——他现在休克了，如果不及时抢救，他——”
“他不会死。”张建军重复了一遍，这一次，他的语气里多了一丝安东尼奥从未听过的、像是一种疲惫的东西，“安东尼奥。你在对灵科工作了几年？”
“……八年。”
“八年了，你知道这个世界上存在多少超出常理的东西。你知道有一些人——一些存在——他们不会像普通人一样死去。眼前这个少年，就是其中之一。”
安东尼奥的呼吸粗重起来。
“你在说什么……”
“他是赵国庆留给我们的遗产。”
这个名字像一根针刺进了安东尼奥的胸腔。
赵国庆。
四科。
那个在两年前覆灭的部门，那个全员失踪的悲剧。他在对灵科的内部档案里读到过那份报告——“四科在执行任务中遭遇未预见的超常规事象，全员失联，科组长赵国庆确认失踪，四科编制撤销。”——他以为那是一个已经结束的、被封存的、不需要再被提起的故事。
“赵国庆的……儿子？”
“养子。”张建军纠正道，“但那是赵国庆唯一留下的东西。两年前四科覆灭后，我找过他，没有找到。我以为他死了。但今天他在波力比乌斯的波场里活下来了。你知道这意味着什么吗？”
安东尼奥没有回答。
他的目光落在担架上那个少年的身上。那个少年的呼吸很浅，很弱，但他的心跳还在。即使失血到了这种程度，即使伤口严重到了这种程度，他的心跳仍然以一种稳定的、不被外界干扰的节奏在跳动。
“波力比乌斯是未解析级。”张建军说，“它的波场可以在三十秒内覆写任何有机体的存在状态。七科给的资料里写得清清楚楚——‘波场内不可能有活物’。但他活了至少四十分钟。一个普通人能活四十分钟吗？一个普通人在那种环境下，三十秒就已经被彻底改写了，甚至连尸体都不会剩下完整形态。”
张建军停顿了一下。
“他不普通。赵国庆在执行肉麒麟的镇压任务时，通过某种方式——我至今不清楚具体发生了什么——从这个少年身上获取了一部分肉麒麟的权能。但不完整的权能只是赵国庆‘不死’的来源。这个少年本身……他才是根源。”
“根源？”
“根源性的不死。不是‘很难死’，不是‘抗打击能力强’，不是‘伤口愈合快’——是不死。无法被杀死。无法失去意识。无法被任何形式的伤害终结存在。他的伤口不会自愈，他的疼痛不会减轻，他会在每一次濒死体验中完整地、没有任何保护地承受全部痛苦——但他不会死。”
安东尼奥的嗓子干得像被塞了一团沙子。
“你……你早就知道？”
“我知道赵国庆养了一个孩子，但我不知道这个孩子就是根源性不死的持有者。直到今天，直到我看到他在波力比乌斯的波场里活下来的实时转播，我才确定了这一点。”
“所以你在利用他……”
“我在做我的工作。”张建军的声音恢复了那种彻底的、不带任何感情的冷静，“他是不死的。这意味着他受伤再重也不会死。这意味着他可以去那些普通人去不了的地方，做那些普通人做不到的事。这意味着——他是我手里最有价值的资源。”
安东尼奥的拳头攥紧了。
“他是人。”他说，“不管他是什么不死性还是什么根源性——他是人。他会长大，他会痛，他会哭，他会求死。你看到了吗？你从转播上看到了吗？他一直在喊‘让我死’。他——”
“我看到了。”
“那你——”
“安东尼奥。”张建军打断了他，“把他带回来。这是命令。我会安排七科的人处理他的伤。七科的医疗技术比任何地方医院都先进，虽然不会让他的伤口加速愈合——那不在我们的能力范围内——但至少能止血、清创、缝合、防止感染。他不会死的。你知道了这一点，就不需要再浪费急诊资源了。”
安东尼奥站在担架旁边。
他低头看着那个少年。麻醉剂让赵言笑的脸呈现出一种罕见的、平静的、没有被痛苦扭曲的神色。那些伤痕还在，那些血还在，那张几乎看不出原样的脸还在，但他的眉头是舒展开的。
他终于在睡。
安东尼奥知道他不应该违抗命令。他知道张建军是五科的科长，是他的直属上司，是整个对灵科中国分部的最高军事指挥官之一。他知道违抗命令意味着什么。
但他也知道，如果他把这个少年带回对灵科——带回那个会把他当成工具使用的机构——
他的右手在发抖。
“……我明白了。”
他最终还是说出了这四个字。不是因为认同，不是因为服从，而是因为他知道，即使他违抗命令把赵言笑送到医院，张建军也有能力在半路上把人截走。在对灵科面前，在五科的资源面前，他一个行动队长什么都做不到。
他唯一能做的，是在这个少年被塞进对灵科的机器之前，至少让他睡一个好觉。
“带上他。”安东尼奥的声音沙哑得不成样子，“回总部。”
担架被抬了起来。
赵言笑在睡梦中皱了一下眉头。像是感觉到了什么——感觉到了移动，感觉到了被人搬运，感觉到了身体正在离开那个充满了血和疼痛的地狱——但他的眼皮太重了，麻醉剂的药效太强了，他没有醒过来。
他只是继续睡。
继续在那个没有梦的、黑色的、安静的睡眠里停留着。
因为他不知道醒来之后等待他的是什么。
安东尼奥知道的。
但他什么都没有说。
他只是走在担架的旁边，用自己身体挡住夕阳最后一点刺眼的余晖，不让那些光落在赵言笑的脸上。
