克莱尔回来的时候，带回了一个消息。
"三十年前，"她在我对面坐下，神情凝重，"这个粮仓原来的位置，是一户人家的宅子，那户人家因为一场纠纷，全家遇难，宅子后来被拆了，盖了粮仓，但据老人说，当时的处理并不完善，没有好好超度。"
"纠纷的性质？"我问。
"土地纠纷，"克莱尔说，"被另一户势力大的人家逼迫，最后走投无路，一家人在宅子里……"她顿了一下，"就是在那里死的。"
我沉默了一下，"那户势力大的人家现在还在村子里吗？"
克莱尔摇头，"早就搬走了，几十年前的事了，现在村子里的人大部分都是后来迁进来的，知道这段历史的只有几个老人。"
我把这些信息在脑子里过了一遍。
有执念的恶灵，起因是一场被遗忘了三十年的冤屈，侵扰的目标是建在他们故居上的粮仓——情绪残留，不是纯粹的恶意，是某种没有被处理掉的、沉积了三十年的东西。
"这种情况，"我开口，"你作为神官，通常怎么处理？"
"超度，"克莱尔说，"引导执念消散，让灵魂得到安息，但这需要对方的执念有一个出口，也就是说，需要有人承认那段历史，或者做某种形式的弥补，否则单纯用神术压制，只是治标不治本。"
"弥补，"我重复这个词，"加害者已经不在了，弥补的对象是谁？"
"是村子，"克莱尔说，"或者说，是记忆。让那段历史被记住，让那家人的遭遇被承认，有时候，执念需要的只是一个被看见的机会。"
我看着她，"你研究过这些？"
"神官的课业里有，"她说，语气平淡，但眼神认真，"处理恶灵不只是驱散，更重要的是理解它们为什么存在。"
我沉默了一下，然后开口，"今晚，我们先接触它，确认我的判断是否正确，如果是执念型的恶灵，就按你说的方向处理，你负责超度的部分，我负责和它沟通。"
克莱尔看了我一眼，"和恶灵沟通？"
"魅魔的感知能力不只是读人的情绪，"我说，"对非人类的存在也有一定效果，我试试看。"
她盯着我看了一会儿，然后点了点头，"好。"
夜里，月亮出来了。
我和克莱尔在粮仓旁边的老树下等着，克莱尔手里握着一串银色的念珠，是她的法器，我站在她旁边，没有任何武器，但这没有关系，我本来也不打算打架。
周围很安静，虫鸣声把夜晚衬得更静，风把树叶吹得轻轻响，粮仓的石墙在月光下泛着冷白色的光。
"你不冷吗？"克莱尔压低声音问我。
"不冷，"我说，"魅魔的体温调节比人类好。"
"哦，"她点了点头，然后沉默了一会儿，"你原本……是什么？"
我看了她一眼。
"不用回答，"她迅速补充，"只是好奇，如果不方便说——"
"人，"我说，"原本是普通人。"
克莱尔愣了一下，"被诅咒了？"
"差不多，"我想了想，"被女神好意改造了。"
她沉默了一下，"……女神做的？"
"对。"
又是一段沉默，然后她轻声开口，"那一定很突然。"
"非常突然，"我说，"我当时手里还拿着一罐啤酒。"
"啤酒是什么？"
"一种饮料，"我说，"算了，说来话长。"
克莱尔没有继续追问，重新把注意力放回粮仓方向，我也跟着收回思绪。
然后，寒意来了。
不是风带来的，是那种更深层的、像是某个开关被打开的感觉，空气的质地在一瞬间变了，虫鸣声停了，树叶也不动了，月光像是被什么东西过滤了一遍，变得更冷，更薄。
克莱尔的手握紧了念珠，我感知到她的情绪骤然收紧，但她没有动，站在原地，呼吸平稳。
粮仓外墙附近，有什么东西开始聚拢。
起初是一团淡淡的、几乎看不清的雾气，和普通的夜雾不一样，它的边缘在缓慢地涌动，像是有某种意识在驱动，慢慢地，它聚拢成了一个模糊的人形轮廓，不清晰，像是一张被水浸泡过的旧照片，细节全部模糊，只剩下一个大致的形状。
我向外扩展感知，轻轻地，试探性地触碰那团存在。
回传回来的东西，让我沉默了一下。
不是愤怒，不是恶意，是一种沉积了很久的、已经快要失去形状的悲哀。像是一块被长期浸泡在水里的布，原本的颜色和纹样都模糊了，只剩下一种说不清是什么颜色的暗沉。
还有执念。
执念很清晰，清晰得和那团模糊的悲哀形成了奇怪的对比，像是一根钉子钉在腐朽的木头里，木头已经烂了，但钉子还在。
我开口，没有用普通的语言，是用感知能力向外传递，像是把一种情绪翻译成对方能接收到的频率，"我知道你在这里，我知道发生过什么，我来不是要驱散你的。"
那团人形轮廓停顿了一下。
克莱尔在我旁边没有动，我感知到她屏住了呼吸。
那团存在开始缓慢地移动，不是靠近，也不是逃离，是一种迟疑的、像是在确认什么的徘徊，像一只受过伤的动物在决定要不要相信眼前的人。
"三十年了，"我轻声说，这次用了真实的语言，声音压得很低，"你们等了三十年，没有人记得，没有人来过，是吗？"
那团轮廓微微颤动了一下。
我感知到某种东西松动了，像是一扇锁了很久的门，钥匙插进去的那一刻。
"今晚有人来了，"我说，"她是这里的神官，她知道你们的事了，她会记住的。"
克莱尔在我旁边轻轻动了一下，我侧过头看了她一眼，她明白了我的意思，握着念珠向前迈了一步，声音很轻，但很稳，"我是供奉艾尔希女神的神官克莱尔，我听说了你们的故事，那段历史不应该被遗忘，我会把它记录下来，让村子里的人都知道，曾经有一户人家在这里生活过，他们受了委屈，他们值得被记住。"
沉默。
很长的沉默。
那团人形轮廓在月光下缓慢地、缓慢地，开始变得透明。
不是消散，是一种从内部开始发光的透明，像是被什么东西从里面点亮了，那层沉积了三十年的暗沉慢慢退去，露出某种更干净的东西，我感知到执念在松开，一点一点，像攥紧了很久的拳头，终于慢慢展开手指。
克莱尔开始低声诵念超度的祷词，念珠发出淡淡的白色光芒，不刺眼，像月光的颜色，柔和地包裹住那团存在。
我没有说话，就站在那里，维持着感知的连接，让那团存在知道有人在，有人看着，有人听见了。
最后，那团轮廓彻底消散了。
不是破碎，是融化，像一块冰在温水里慢慢化开，直到什么都不剩，只有夜风重新吹过来，带着一点点草木的气息，虫鸣声重新响起，月光重新变得普通而温暖。
粮仓的石墙上，那块黑色的腐蚀痕迹，淡了。
不是完全消失，但明显淡了，像是退了潮的海滩，只剩下一点印记。
克莱尔站了很久，最后把念珠收回手心，长长地呼出一口气，"……结束了？"
"结束了，"我说，"至少这一批是，如果还有残留，过两天会自然消散。"
她点了点头，然后转过头看我，月光下她的表情有点难以形容，不是感激，是某种更复杂的东西，像是重新打量一件原本以为自己认识、结果发现并不完全了解的事物。
"你刚才和它说话了，"她说，"它听到了。"
"听到了，"我说，"它只是需要有人来。"
克莱尔沉默了一下，"你是怎么知道要那样做的？"
我想了想，"感知能力告诉我的，它的情绪很清楚，悲哀比愤怒多，执念的核心是被遗忘，不是复仇，这种情况下，比起驱散，被看见更重要。"
"……神官学了三年的课业，"克莱尔轻声说，"你刚到这里半天，就判断出来了。"
"你的课业里有理论，"我说，"我是直接读到的，方法不一样，但道理是一样的，而且，"我补充，"超度的部分是你做情况下，比起驱散，被看见更重要。"
"……神官学了三年的课业，"克莱尔轻声说，"你刚到这里半天，就判断出来了。"
"你的课业里有理论，"我说，"我是直接读到的，方法不一样，但道理是一样的，而且，"我补充，"超度的部分是你做的，没有你，我没有办法单独完成。"
她看了我一眼，然后低下头，嘴角微微动了一下，像是想笑，但最终只是点了点头，"谢谢。"
"应该是我谢你，"我说，"早饭，以及今晚陪我守在这里。"
这次她真的笑了，很小的一个笑容，但是真实的"客气。"
回到神殿旁边的小屋时，已经过了子夜。
克莱尔烧了热水，给我倒了一杯，自己也倒了一杯，两个人坐在桌边，不说话，各自安静地喝着。
窗外的月亮已经偏西了，夜风把窗帘吹起来，又放下去，屋子里很安静，是那种处理完一件事之后的、带着一点点疲惫的安静。
"健一，"克莱尔开口，"你接下来要去哪里？"
"不知道，"我说，是实话，"等女神的下一个指令。"
"她会来找你吗？"
"大概会，"我说，"她想起来的时候会来。"
克莱尔听出了这句话里的某种无奈，没有追问，只是说，"如果下次女神的任务再带你到这一带，可以来这里，这里有地方住。"
我看了她一眼。
她神情认真，不像是客套，"今晚你帮了格林村，这是我能做的回报。"
"好，"我说，"谢谢。"
她点了点头，然后站起来，"你今晚就住这里吧，明天我带你在村子里转一转，顺便让村民们适应一下你的存在。"
我想到今天早上鸡四散奔逃的场景，"……好。"
克莱尔给我指了备用的房间，一间小屋，窗户朝东，床铺干净，她说了句晚安，然后回自己房间了。
我坐在床边，看着窗外的夜色，背后的翅膀轻轻舒展了一下，然后重新收拢。
今天是以魅魔身份度过的第一天。
村民逃跑了，鸡也跑了，但恶灵处理掉了，认识了一个靠谱的神官，吃了一碗热粥。
综合评价的话，勉强算是还行。
我在心里给艾尔希发了一条报告：第一个任务基本完成，格林村恶灵问题已处理，请问下一个任务是什么，顺便，变回去的问题什么时候可以谈？
没有回应。
当然。
我叹了口气，躺下来，闭上眼睛。
窗外有风，有虫鸣，有月光斜射进来落在地板上。
和东京的夜晚完全不同，但莫名其妙地，也不是完全陌生的感觉。
大概是因为，不管在哪里，夜晚就是夜晚，睡觉就是睡觉，这件事没有因为我变成魅魔而改变。
我就这样想着，在异世界的第一个夜晚，慢慢睡着了。
