第二天中午，华楞定刚干完花园的活，领白面包的时候，就听见身后几个孩子凑在一起交头接耳。
“听说华楞定昨天又和公主打了一下午？”
“是背着我们亲嘴吧。”
“不是吧？公主不是最讨厌男的吗？”
“……”
华楞定只是沉默地走开了。
“谁知道呢，也许华楞定长得像女孩子，所以她没把他当男的。”
“嘁，不就仗着长得好看吗？”
“你看他平时都不跟我们玩，原来是有小情人等着他暖床啊。”
华楞定没有在意这些言论，但索菲亚在意了。
当天下午，华楞定还没来得及走进马场，远远就看见索菲亚站在围栏边，双手抱胸，脸色比平时更冷几分。
旁边站着两个男孩，是今天早上的交头接耳的小孩子之二，一个低着头，另一个还在吸着鼻子啜泣。
华楞定脚步微微一顿，还是走了过去：“索菲亚殿下？”
索菲亚手一挥：“中午有几个在背后议论你，我听见了，所以就顺手揪来其中那俩男的，我让他们给你道歉，剩下的女的，知道后自己会吓到不敢吭声的。”
“华楞定……对不起……”
二人的声音细若蚊蚋。
“大点声！”
“对不起！”
华楞定看了看那两个男孩，又看了看索菲亚：“……殿下，您动手了吗？”
“起码不算揍，只是一人打了一巴掌，”索菲亚有些不满地微微别过头，“我本来想揍他们的，但莉迪亚说，你大概不喜欢这样。”
“……”华楞定没有反驳，他站着看了一会儿，然后蹲下身，和那两个男孩平视，“我和索菲亚殿下走得近，是因为她愿意蹲下来和我妹妹说话，而不是因为她是公主，你们的话让公主不高兴了，向她道歉吧。”
他说完站起身，那两个男孩愣在原地，然后才想起来刚才被命令了什么，转身对着索菲亚连连鞠躬：“公主殿下，对不起，对不起……”
索菲亚也没想到华楞定会这么说，于是嘟着嘴，把头别得更开了。
“行了行了，滚吧，再让我听见你们说他的闲话，下次我就不只是一人一巴掌了。”
两个男孩如蒙大赦，转身就跑。
马场安静下来。
华楞定看着那两个男孩跑远的背影：“殿下，训练吧，你别生气。”
索菲亚的眉头微微皱起，有些不解：“我生不生气无所谓，他们那样说你，你不生气？”
“不生气。”
“莉迪亚说这是在霸凌你！”
“或许吧，但他们也是在害怕。”华楞定重新看向索菲亚。
索菲亚歪了歪头：“害怕什么？”
“害怕被丢下，”华楞定说，“村里就这么大，大家从小一起长大，谁跟谁玩、不跟谁玩，都是有默契的，本来都是打杂干活的孩子，突然有一天，其中一个不和他们一起玩了，而是和殿下玩，他们就会觉得是他们被丢下了，那个和殿下玩的越走越远，他们还在原地。”
“……那你觉得，我是好的那种‘丢下’？还是坏的？”
索菲亚有些莫名的嫉妒了。
“谈不上丢下，”华楞定接着说，“殿下只是走到了我身边而已。”
“……你说话总是这样。”
“哪样？”
“让人没法接话，”她大步流星地朝马场中央走去，走到一半忽然停住，背对着华楞定问道，“喂，你之前说过的‘心态’，到底是什么样的？”
华楞定站在原地：“为什么这么问？”
“你说我心态太直了才会输给你，”索菲亚转过身来，双手叉腰，认真地看着华楞定，“所以我就想知道你说的那种‘心态’是什么样的。”
“殿下一定要现在知道吗？”
“现在，我想知道你为什么连被霸凌了都这样。”
“嗯……”华楞定想了想，“那就看云吧。”
“看云？”
索菲亚抬头看去：天空很蓝，大朵大朵的白云正缓缓漂浮着，边缘被阳光镶上一层淡金色的轮廓。
“这些云很快就会散掉，或者飘走，”华楞定也仰着头，“所以要在这个时候看。”
“又不是只有这一朵云。”
“但都不是这朵了。”
“嗯？”
索菲亚皱起眉，她被这句话绕住了。
“云隔友人兮，雁行生离情依依。”
这是松尾芭蕉的俳句，当然，是翻译版的。
索菲亚愣了一下，转头看向他：“……你念的是什么？”
“一首诗，就当是我写的吧。”
抱歉了，松尾芭蕉老师，不这么解释的话就很难解释了。
索菲亚沉默了，风把她的碎发吹到脸上，她也忘了拨开。
过了好一会儿，她低声说：“……这首诗挺好的。”
“过奖了。”
“没有过奖，真的挺好的，我读过的诗都比这长多了，没想到这么短短几个单词也能有如此意味。”
华楞定虚心道：“那就多谢夸奖。”
“不用谢，”索菲亚努了努嘴，“所以我更生气了，居然是你这样的人在被霸凌？”
“在这个村子里长大的孩子都是些泥巴仔，对他们而言，公主要么是拿来稀奇的，要么是拿来排挤的，不是说他们笨或者坏，这就是他们和外人相处的方式，村子里的大家必须紧紧团结在一起才行，和我写不写诗无关，”然后，华楞定半开玩笑道，“而且，有索菲亚殿下在，还说不准是谁霸凌谁呢？”
“哼……”索菲亚有些消气了，她低下头看向华楞定，“好了，看完云了，现在轮到我了。”
华楞定也低下头看向她：“轮到您什么？”
“你给我展示了你的心态，现在轮到我展示了。”
索菲亚不由分说地伸手抓住华楞定的手腕一拉，索菲亚的力气比看上去大得多，华楞定被她拉得踉跄了一步。
“索菲亚殿下要去哪儿？”
“马厩！我们骑马去！”
两人就这样一路来到马厩前，还是那头索菲亚最爱的栗色马。
华楞定还想做最后的挣扎：“殿下，这不太合适……”
“少废话，”索菲亚先一步翻身上马，然后对华楞定递出手，“把手给我。”
华楞定犹豫了一瞬，也伸出手，索菲亚一把抓住他的手腕，同时脚下一蹬马镫，借助重心偏移的力道将他往上带，华楞定顺势踩住马镫，翻上了马背，坐在索菲亚身后。
华楞定的胸口几乎贴着索菲亚的后背，他下意识地往后挪了挪，但马背就那么大，再挪也挪不出多远。
“你坐稳了，”索菲亚偏过头，侧脸带着些许得意，“抓紧了，摔下去我可不管。”
“索菲亚殿下——”
“驾！”
索菲亚一抖缰绳，栗色马立刻昂起头，四蹄一蹬，猛地冲了出去。
