从第十三区回来的时候，已经是下午了。
旧工业区的实验室早就空了——只剩下一些破碎的玻璃器皿和烧毁的文件，什么有用的信息都没找到。白鹿鸣看起来并不意外，他在实验室里转了一圈，拍了几张照片，然后就和卡门一起离开了。
回到诊所，卡门刚推开门，就感觉到了气氛不对。
候诊区里，柯娜站在工作台后面，脸色铁青。她的右手攥着一把扳手，指节发白。工作台上散落着一些碎玻璃和洒出来的液体——是药品。
可可丽丝蹲在角落里，眼睛红红的，正在捡地上的碎玻璃片。
"怎么了？"卡门问。
柯娜抬起头，看到她，嘴唇动了动，最终只是从牙缝里挤出几个字："被抢了。"
"被抢了？"
"今天上午，来了一伙人。"柯娜的声音在发抖——不是害怕，是愤怒，"歼灭者的人，说是收保护费。我交了。但他们看到了我刚进的那批药——抗生素、止痛药、还有给孩子们的疫苗——直接就搬走了。我拦了一下，被推了个跟头。"
她指了指自己的额头——那里有一块淤青，是撞到桌角留下的。
卡门的目光落在那块淤青上，然后又看了看地上的碎玻璃。
"多少药？"她问。
"够诊所用三个月的。"柯娜的声音低了下来，"尤其是那些疫苗——D区的孩子容易感染，没有疫苗，这个冬天会死很多人。"
房间里安静了下来。只有可可丽丝捡玻璃片的声音，哗啦，哗啦。
卡门走过去，在可可丽丝身边蹲下来，帮她一起捡。
"别捡了，小心划手。"卡门说。
可可丽丝抬起头，眼睛里还含着泪："可是……这些药是我姐攒了三个月的钱才进的……"
卡门看着她的眼睛。那双总是亮晶晶的眼睛，此刻灰蒙蒙的，像是蒙了一层灰。
她站起来，转向柯娜："谁干的？"
"歼灭者的'铁钩帮'。"柯娜说，"头目叫铁钩，左手是一只铁钩义肢。他们的据点在第九区的一个废弃工厂里。"
"我去拿回来。"卡门说。
"不行。"柯娜立刻拒绝，"铁钩帮有二十多号人，个个都有武器。你一个人去就是送死。"
"那怎么办？"
"算了。"柯娜转过身，开始收拾工作台上的碎玻璃，"药没了可以再进，钱没了可以再赚。你要是出事了，我上哪儿再找一个这么好用的回收员？"
她说得很轻松，像是在说一件无关紧要的事。但卡门看到，她收拾碎玻璃的手在抖——不是因为害怕，是因为心疼。那批药是她攒了三个月的钱，托了三层关系才弄到的。
卡门没说话。她走到里间，把外套脱下来，换上了作战服——这一次，她没有在外面套那件灰色的旧外套。
她走出里间的时候，柯娜看到了她身上的作战服，脸色一变。
"你干什么？"柯娜的声音尖锐了起来，"我说了不行！你听不懂人话吗？！"
"药必须拿回来。"卡门说，"孩子们需要疫苗。"
"孩子们需要疫苗，你就不需要命了？！"柯娜走过来，一把抓住卡门的胳膊，"你给我脱下来！现在！马上！"
卡门没有动。她看着柯娜的眼睛——那双总是疲惫但温和的眼睛，此刻充满了恐惧和愤怒。
"柯娜。"卡门轻声说，"我不会有事的。"
"你保证？"柯娜的声音哑了。
"我保证。"
柯娜盯着她看了几秒，然后松开了手。她转过身，背对着卡门，肩膀微微发抖。
"滚吧。"她说，"拿不回来就别回来了。"
卡门知道，这是柯娜能说出的最温柔的话了。
她转身往门口走。经过里间的时候，可可丽丝从里面冲出来，一把抱住了她的腰。
"卡门你小心点……"可可丽丝的声音闷闷的，脸埋在她的后背上，"我给你留了饭，你一定要回来吃。"
卡门拍了拍她的手。
"等我。"她说。
她推开门，走了出去。
门在身后关上的瞬间，她听到柯娜的声音从里面传出来——很轻，像是在自言自语："……一定要回来啊。"
卡门的脚步顿了一下，然后继续往前走。
她没有看到，在她走后，柯娜从工作台的抽屉里拿出了一把手枪——一把很旧的、保养得很好的手枪。她检查了一下子弹，然后揣进了口袋。
如果卡门到了晚上还没回来，她就亲自去第九区。
不管铁钩帮有多少人。
