回程的路比来时短。
大概是因为肚子饿了。路奇乌斯走得快，皮靴在石板上敲出急促的节奏，尾巴翘得老高，时不时回头催一声"快点"。沧风跟在后面，肉垫踩着石板，无声。费利克斯殿后，鬣狗的耳朵在街市的嘈杂里转来转去。
午餐是烤麦饼配鹰嘴豆泥，加一小碟腌萝卜和几片冷羊肉。路奇乌斯吃得快，嘴角沾着豆泥，被朱温塔用布巾擦掉。沧风吃得慢，五岁的胃装不下太多东西，吃到一半就停了手。朱温塔看了他一眼，没说什么，把剩下的半张麦饼包起来收走。
下午的训练在后院。
后院不大，铺着细沙，四周种着橄榄树。角落里堆着几副木剑和藤盾，靠墙立着一副铜制的轻甲，擦得发亮。埃利亚斯已经站在沙地中央了，脱了外袍，只穿一件短袖束腰外衣，露出前臂的肌肉和肩胛的轮廓。黑狼的皮毛在阳光下泛着油亮的光，尾巴垂在腿后，一动不动。
"过来。"他说。
路奇乌斯跑过去，从木架里抽出一副木剑和藤盾，扔给沧风一副。木剑比沧风的胳膊还长，他接住的时候差点脱手。藤盾轻一些，但对他来说还是太大，举起来的时候挡住了半张脸。
"太小了。"埃利亚斯看着沧风举盾的姿势，走过来，把他的手往下按了按，"盾心对准肩膀，不是脸。你挡脸就看不见对面。"
沧风调整了姿势。埃利亚斯的手很大，指节粗大，按在他手腕上的时候能感觉到老茧的粗糙。他没说话，照做了。
"路奇乌斯。"
路奇乌斯已经站到对面去了，木剑握在手里，尾巴甩着，跃跃欲试。埃利亚斯退到旁边，靠在橄榄树干上，看着两个幼崽。
"开始。"
路奇乌斯冲上来。
九岁的黑狼比五岁的雪豹高出一个头，肩膀宽，胳膊长，力气大得多。木剑劈下来的时候带着风声，沧风举盾去挡，整个人被震得往后退了两步，脚底在沙地上打滑。路奇乌斯追上来，第二剑横着扫，沧风矮身躲过，木剑从头顶掠过去，带起几根银白色的毛。
"你躲什么！"路奇乌斯喊，"挡啊！"
沧风没回答。他把盾举高，挡住第三剑，然后往侧面闪。路奇乌斯追着他转圈，木剑一剑一剑地劈，每一剑都比上一剑重。沧风的胳膊开始发酸，五岁的肌肉撑不了太久，虎口发麻，盾牌越来越沉。
埃利亚斯在旁边看着，没出声。
路奇乌斯的第七剑劈下来的时候，沧风没挡。他往旁边一滚，沙子灌进领口，路奇乌斯的木剑劈空，整个人往前踉跄了一步。沧风从地上爬起来，木剑横在身前，喘着气。
"你——"路奇乌斯转过头，琥珀色的眼睛瞪圆了，"你耍赖！"
埃利亚斯从树干上直起身。
"停。"
两个幼崽都停下来。路奇乌斯的胸口起伏着，尾巴甩得厉害，额头上全是汗。沧风站在沙地边缘，银白色的毛沾满了沙粒，耳朵压平，尾巴夹在腿间。
"文图斯。"埃利亚斯走过来，蹲下，平视着他，"你的力气不够，硬挡是找死。躲是对的。"
路奇乌斯的耳朵耷下去了一瞬。
"但是——"埃利亚斯站起来，转向路奇乌斯，"你的剑太直。每一剑都是直劈，没有变化。对面只要往旁边一滚，你就追不上。"
路奇乌斯的耳朵又竖起来了。
"再来。"埃利亚斯退回树边，"这次路奇乌斯用剑，文图斯只用盾。挡住十剑算你赢。"
沧风把木剑放下，只举着盾。路奇乌斯瞪着他，尾巴甩得更快了。
"这次我不会让你跑了。"
第二回合。路奇乌斯的剑法确实变了，不再是直劈，开始有横扫、有挑、有虚晃。沧风的盾牌被一次次震开，胳膊酸得像灌了铅，虎口发麻，手指快握不住了。但他还是挡住了。十剑。埃利亚斯喊停的时候，他整个人瘫坐在沙地上，盾牌从手里滑落，胳膊抬不起来。
"行了。"埃利亚斯走过来，把两个幼崽都打量了一遍，"路奇乌斯，你的剑有进步，但收势太慢，破绽大。文图斯——"
他看着瘫坐在沙地上的银白色小东西，停了一下。
"你反应快。但体力太差。以后每天跑三圈。"
沧风的耳朵抖了一下。三圈城墙。卢帕狄乌姆的城墙一圈下来少说也有五六里。五岁的腿跑三圈，怕不是要断。
埃利亚斯看了一眼日晷，从墙根拿起一块布擦了擦手。
"我还有事。你们自己练。"他走向后门，走了两步又停下来，回头看了沧风一眼，"paidika的身材不是练出来的，是养出来的。吃够，睡够，别把自己练成柴火棍。"
他走了。
路奇乌斯把木剑扔回木架里，一屁股坐在沙地上，喘着气。他看着沧风，忽然笑了。
"你刚才滚的时候像个球。"
沧风没理他。他躺在沙地上，盯着头顶的橄榄树叶子，胸口还在起伏。五岁的身体累得快，恢复得也快。过了一会儿，他坐起来，抖了抖身上的沙子。
"接下来是什么？"他问。
路奇乌斯歪了歪脑袋，像是在想。"我去学修辞。你——"他顿了一下，"哦对，你要去学琴。父亲雇了个乐师，赫拉斯来的，教我音律，但我不喜欢，太无聊了。以后你替我学。"
他说得理直气壮，好像这是天经地义的事。
乐师在正厅旁边的侧室里等着。是个老山羊兽人，胡子花白，背上背着一个里拉琴，琴身是龟壳做的，弦是羊肠线。他看见沧风进来，招了招手，让他坐在旁边的矮凳上。
"你就是新来的？"老山羊的声音沙哑，像砂纸磨在木头上，"路奇乌斯那小子说你不会弹琴。"
"不会。"
"那从零开始。"老山羊把里拉琴从背上取下来，放在沧风膝盖上。琴身比他想象的轻，但弦很硬，手指按上去有点疼。"先认弦。七根，从低到高。你跟着我念。"
沧风低头看着那七根弦。羊肠线在阳光下泛着淡黄色的光，绷得很紧。他伸出手指，拨了一下最低的那根。弦震动了，发出一个低沉的音，嗡的一声，在屋子里回荡。
老山羊点了点头。
"再来。"
沧风又拨了一下。这次声音稳了一点。他一个音一个音地认过去，从低到高，从粗到细。老山羊在旁边听着，偶尔纠正一下他的手势。
"你的手指细。"老山羊说，"适合弹这个。路奇乌斯那粗爪子，拨两下就断弦。"
沧风没说话。他继续拨弦，一个音一个音地记。五岁的手指按在羊肠线上，指尖发疼，肉垫被弦勒出浅浅的印子。但他没停。
窗外传来路奇乌斯念修辞的声音，磕磕绊绊的，被修辞学教师一遍遍纠正。沧风的耳朵朝那个方向转了一下，然后转回来，继续拨弦。
阳光从窗户里斜切进来，在地面上慢慢移动。里拉琴的声音在屋子里回荡，生涩，断断续续，但每一个音都拨得很认真。
